NEWSLETTER dell’UICI di NAPOLI n.07 del 6 marzo 2023 In questo numero:1- Pubblicato il numero 2 del periodico “OLTRE”;2- “Occhio ai bambini” campagna di prevenzione rivolta ai più piccoli;3- “Un camper per la vista” – lotteria organizzata dall’Associazione infermieristica “Attori per amore”; 4- Nuovo servizio di fonomatica;5- Corso per l’apprendimento del metodo di scrittura e lettura braille – aprile luglio 2023;6- Corso per l’utilizzo degli smartphone;7- Corso per tecnico della riabilitazione in orientamento, mobilità e autonomia personale;8- Vacanza-studio estiva in Spagna per il perfezionamento della lingua inglese. Scadenza presentazione candidature: 12/04/2023;9- Selezione partecipanti per il Campus Internazionale sulla Comunicazione e l’Informatica per giovani ciechi e ipovedenti – ICC 2023 a Telč – Cechia;10- Fondazione Istituto Strachan Rodinò: pubblicato un bando per locazione unità immobiliare. 1 – PUBBLICATO IL N° 2 DEL PERIODICO “OLTRE”.Ed eccoci qua con un nuovo numero del nostro periodico, sempre ricco di articoli, testimonianze e spunti di riflessione. Si parte dalla descrizione del nuovo risponditore automatico, pensato esclusivamente per i soci, per passare al racconto di diversi eventi quali la mostra fotografica “Ragazzi ciechi e fotografia” conclusasi da pochi giorni, al reading organizzato in collaborazione con il Comune di Vico Equense, alla consegna di un fornetto Minolta ad un istituto scolastico di piano di Sorrento; per passare alle riflessioni sulla situazione politico-associativa dell’UICI, agli articoli di approfondimento, alle ormai consuete rubriche sulle tecnologie e “Chiedilo all’Unione”, per concludere con l’angolo della poesia con i versi dell’amica Augusta Tomassini.E allora non resta che leggere il nuovo numero del giornale, o telefonando semplicemente al numero 081/5498834, o scaricandolo al seguente link:https://www.uicinapoli.it/Buona lettura! 2 – “OCCHIO AI BAMBINI” – CAMPAGNA DI PREVENZIONE RIVOLTA AI PIU’ PICCOLIEd eccoci anche quest’anno a raccontare di questa meravigliosa campagna di screening oculistici rivolta ai bambini frequentanti la prima elementare. A partire dallo scorso 23 febbraio, infatti, grazie ad una unità mobile oftalmica messa a disposizione dalla IAPB Italia ONLUS, a centinaia di bambini frequentanti la classe prima elementare verrà controllato l’apparato visivo. L’iniziativa è organizzata dalla Sezione di Napoli dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, grazie all’imprescindibile contributo degli oculisti dell’Azienda Ospedaliera di rilievo nazionale Santobono e della Clinica Oculistica dell’Università della Campania Luigi Vanvitelli.“Questa iniziativa”, spiega il Presidente della Sezione UICI di Napoli Mario Mirabile, “nasce dalla consapevolezza che in Italia, nonostante le diverse campagne informative di profilassi visiva, esistono ancora sacche di popolazione dove la cultura della prevenzione non è pienamente arrivata e il progetto “Occhio ai bambini”, attraverso la distribuzione di materiale informativo alle famiglie e agli insegnanti e una visita oculistica, mira proprio a tutelare la vista dei più piccoli”.Il coordinatore del Comitato provinciale della IAPB Ciro Taranto esprime grande soddisfazione per l’organizzazione della campagna di prevenzione. “Purtroppo nello scorso mese di agosto” spiega Taranto “ l’unità mobile oftalmica della Sezione UICI di Napoli è stata gravemente danneggiata dalla caduta di un grosso albero. Pur se non siamo ancora riusciti a dotarci di una nostra unità, non potevamo rinunciare ad organizzare una iniziativa così importante che consente di visitare tanti bambini”. “Nonostante le difficoltà e i molteplici impegni quotidiani degli oculisti” ha spiegato il Responsabile dell’Unità di Oculistica dell’Azienda Ospedaliera Santobono Dott. Ciro Picardi “abbiamo deciso di sostenere questo progetto così meritevole, nella convinzione che sia fondamentale poter dare un servizio a tutto il territorio e soprattutto ai bambini”. Nell’età scolare deficit visivi anche lievi possono creare difficoltà di apprendimento e quindi scarsi risultati scolastici con problemi di inserimento sociale nel complicato mondo dei bambini”.Gli fa eco la Prof.ssa Francesca Simonelli, Direttrice della Clinica Oculistica dell’Università della Campania Luigi Vanvitelli “cerchiamo sempre di sostenere le campagne di prevenzione promosse dall’Unione Italiana dei Ciechi e degli ipovedenti nella convinzione che soltanto con una buona prevenzione, si possono evitare importanti disturbi dell’apparato visivo”.L’obiettivo degli screening è l’individuazione precoce delle patologie, che interferendo con il processo di acquisizione dell’immagine compromettono il normale sviluppo dell’apparato visivo. Infatti, esistono patologie pediatriche dell’Apparato visivo tra cui lo strabismo, l’ambliopia (occhio pigro), i difetti refrattivi (miopia, ipermetropia e astigmatismo) che possono rimanere misconosciute. Come è noto, non sempre i bambini riescono a riferire il proprio disturbo, invece, sottoponendo loro ad un esame che prevede dei test di valutazione del normale sviluppo dell’apparato visivo, del suo corretto funzionamento, sia in termini di acuità visiva che di motilità, ogni anomalia che si presenti può essere corretta precocemente evitando che determini danni che permangono per tutta la vita.Gli Oculisti coinvolti nella campagna, nel caso riscontrino disturbi dell’apparato visivo di qualche bambino, provvederanno ad informare gli insegnanti e i genitori su come accedere agli ambulatori pubblici.La campagna, iniziata giovedì 23 febbraio presso l’Istituto Scialoia Cortese di San Giovanni a Teduccio, sarà per quest’anno effettuata in scuole ubicate nei comuni di Napoli, Afragola, Casalnuovo, Ercolano, Lettere, piano di Sorrento, portici, Pozzuoli, San Gennaro Vesuviano, Sant’Antonio Abate e Santa Maria la Carità.I volontari dell’Unione Ciechi, durante l’effettuazione degli screening, informeranno i piccoli alunni sulla realtà delle persone con disabilità visiva, cercando di far capire loro le difficoltà, ma soprattutto le potenzialità di queste ultime.Per ulteriori delucidazioni: Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, via S. Giuseppe dei Nudi 80, 80135 – Napoli.Tel. 081/5498834, fax 0815497953, e-mail uicna@uiciechi.it www.uicinapoli.itCiro Taranto cell. 3398454919 tarantociro@inwind.it 3 – “UN CAMPER PER LA VISTA” – LOTTERIA ORGANIZZATA DALL’ASSOCIAZIONE INFERMIERISTICA “ATTORI PER AMORE”L’Associazione “Attori per amore” organizza una lotteria benefica a favore dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti di Napoli per acquistare un camper mobile che sarà modificato a mo’di ambulatorio oftalmico per la prevenzione della cecità.La raccolta fondi organizzata attraverso l’autorizzazione del monopolio di stato con numero protocollo 1690 prevede la vendita di biglietti dal costo di un euro cadauno.L’estrazione della suddetta lotteria avverrà il giorno sei Maggio alle ore 21:00 presso il teatro Supercinema di Castellammare di Stabia,durante la serata musica-teatro rispettando il regolamento imposto dallo stesso Monopolio.I premi:1 lavatrice indesit2 televisore LG 43″carissimi amici confidiamo ancora una volta nella vostra sensibilità per il raggiungimento dell’obiettivo preposto.I biglietti potranno essere acquistati presso gli uffici sezionali UICI e presso le sedi dei presidi territoriali.Per info: 3928877485 Attoriperamore@pec.it 4 – NUOVO SERVIZIO DI FONOMATICAEd eccoci qua a presentare un nuovo servizio, pensato per consentire ai nostri associati di accedere alle notizie in maniera semplice ed immediata. Infatti, grazie al progetto “muoviamoci insieme – Tra rete ed autonomia il futuro degli anziani non vedenti”, finanziato dalla Regione Campania nell’ambito del bando III settore – fondi 2020, tutti i soci, con una semplice telefonata alla Sezione al numero 081 – 5498834, guidati da una voce guida, potranno ascoltare le ultime notizie, leggere il periodico di informazione “OLTRE” ed informarsi su tutti i servizi di cui possono fruire. Questo dispositivo è il frutto di un lavoro di squadra che, partendo dall’idea del compianto amico Giuseppe Biasco, ci ha consentito di pensare ad un sistema di informazione a cui tutti possono accedere.E allora non resta che chiamare lo 081 – 5498834 e iniziare a navigare nel nuovo sistema di informazione telefonica della Sezione di Napoli dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti. 5 – CORSO PER L’APPRENDIMENTO DEL METODO DI SCRITTURA E LETTURA BRAILLE – PRESIDIO DI SANT’ANASTASIA, POMIGLIANO E PAESI VESUVIANI.Il Presidio Territoriale di Sant’Anastasia-Pomigliano e Paesi Vesuviani in collaborazione con la sezione U.I.C.I. Territoriale di Napoli e con la Sezione Territoriale dell’Istituto per la Ricerca, la Formazione e la Riabilitazione per la disabilità visiva (I.Ri.Fo.R.) di Napoli ORGANIZZA UN CORSO DI LETTURA E SCRITTURA BRAILLE.Il corso inizierà nel mese di aprile 2023, il giorno 22, avrà la durata di 40 ore e verrà concluso con un esame finale per il rilascio dell’attestato di frequenza.Il corso si svolgerà ogni Sabato, presso il Presidio UICI di Sant’Anastasia-Pomigliano in capodivilla 233 presso la sede Cives, e le lezioni avranno una durata di 3 ore, dalle ore 09.30 alle ore 12.30.Il contributo di partecipazione al corso sarà di 160,00 euro (€100,00 per i soci UICI).Per la funzionalità del percorso formativo sono previsti massimo 15 partecipanti.Il corso è rivolto a docenti, educatori, ai genitori, ai volontari, ai non vedenti e a tutti coloro che sono interessati. Questi ultimi dovranno effettuare il pagamento tramite bonifico bancario, intestato a: Istituto per la Ricerca, la Formazione e la Riabilitazione di Napoli – IBAN: IT 70 M 02008 03443 000104815866Programma del corso:Che cosa è il metodo Braille (storia e struttura); alfabeto; lettura e scrittura; metodologie per l’insegnamento del Braille ai non vedenti; il metodo Braille applicato alla matematica; il Braille dedicato alla musica; utilizzo degli ausili per il braille e cenni di tiflologia.Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi al presidio UICI di Sant’Anastasia-Pomigliano referente Giuseppe Fornaro, tel: 373.54.19.953. Email: uici.anastasia@gmail.com. Le iscrizioni al corso dovranno essere effettuate presso CIVES. Ufficio sito in Via Capodivilla 233 – Sant’Anastasia (Na) previo appuntamento telefonico(dal martedì al giovedì dalle ore 10 alle 13 e il martedì e giovedì dalle 15 alle 18) ai numeri 0818983113, Cell. 37354199 6 – CORSI PER L’UTILIZZO DEGLI SMARTPHONE.Il Presidio UICI di Sant’Anastasia-Pomigliano-Paesi Vesuviani, in collaborazione col CIVES, organizza due corsi per l’alfabetizzazione degli smartphone con sintesi vocale Android e IOS. I corsi avranno una durata di N.5 incontri, ciascuno di 2H, per un totale di 10H complessive per ciascun corso. Le lezioni cominceranno nel mese di maggio e si svolgeranno ogni martedì e giovedì pomeriggio presso i locali del Centro CIVES. I corsi saranno destinati ad un numero massimo di 8 utenti per ciascun corso. Per informazioni o per comunicare la propria adesione, scegliere le seguenti modalità: chiamare al numero 0818983113 – inviare un messaggio whatsapp al N. 3510903222 – inviare e-mail a segreteriacives@gmail.com.I corsi sono sponsorizzati dall’azienda JKJ, da anni promotrice dell’accessibilità per i disabili della vista. 7 – CORSO PER TECNICO DELLA EDUCAZIONE E DELLA RIABILITAZIONE IN ORIENTAMENTO MOBILITA’ E AUTONOMIA PERSONALE PER DISABILI VISIVIsiamo lieti di comunicare che è stato pubblicato il bando relativo al Corso per “Tecnico dell’Educazione e della Riabilitazione in OM e AP per disabili visivi” della durata di 950 ore e riconosciuto dalla Regione Toscana.È il risultato di un lungo lavoro corale svolto in collaborazione tra Sede Nazionale dell’I.Ri.Fo.R. e Consiglio Regionale I.Ri.Fo.R. Toscana e che giunge dopo tantissimi anni dalle ultime esperienze in materia.Si rinvia al seguente link per tutte le informazioni e le modalità di iscrizione e partecipazione:http://www.irifortoscana.it/ 8 – Vacanza-studio estiva in Spagna per il perfezionamento della lingua inglese. Scadenza presentazione candidature: 12/04/2023Anche quest’anno, la O.N.C.E. (Organizzazione Nazionale Spagnola dei Ciechi) organizzerà una vacanza-studio per il perfezionamento della lingua inglese che si svolgerà nella deliziosa cittadina di Pontevedra, in Galizia (Spagna). Grazie al generoso invito rivolto all’Unione, un piccolo gruppo di giovani ciechi e ipovedenti italiani avrà la possibilità di vivere questa esperienza con a proprio carico la sola copertura dei costi di viaggio. L’arrivo dei partecipanti a Pontevedra è previsto nel pomeriggio del 31 luglio e la partenza il 12 agosto 2023, possibilmente dopo le 14.00. Potranno candidarsi per la partecipazione al soggiorno giovani ciechi o ipovedenti di età compresa tra i 15 e 17 anni che abbiano già compiuto 15 anni alla data del 31 luglio 2023 e che non abbiano ancora compiuto 18 anni alla data del 12 agosto 2023 e che siano in possesso di un livello di conoscenza della lingua inglese B1 – B2. Per garantire la partecipazione di studenti adeguatamente qualificati, si invita caldamente a inviare unicamente le candidature di ragazzi che possiedano effettivamente il livello di competenza linguistica indicato, o che comunque si prevede avranno svolto con profitto il programma grammaticale indicato nell’allegato entro la fine del mese di aprile p.v. Durante il soggiorno a Pontevedra i partecipanti seguiranno un corso intensivo di inglese di livello intermedio-alto (60 ore), oltre ad avere l’opportunità di accedere a varie attività ludico-sportive e culturali. A carico degli studenti resteranno le spese di viaggio dal luogo di residenza fino all’aeroporto di Vigo, l’aeroporto più vicino a Pontevedra, e ritorno. Le spese di soggiorno, di studio e il transfer da e per l’aeroporto di Vigo al/dal Centro Risorse Educative della O.N.C.E. a Pontevedra, dove i ragazzi soggiorneranno e praticheranno parte delle attività, sono a carico della O.N.C.E.Come requisito imprescindibile, il possesso delle abilità linguistiche per accedere al corso dovrà essere attestato dall’insegnante di lingua inglese della scuola di provenienza di ciascun candidato sulla base dello schema grammaticale allegato al presente comunicato. In fase di selezione, sarà comunque somministrato ai candidati un test scritto a distanza e gli idonei verranno contattati telefonicamente da un esaminatore per la definizione di una graduatoria di merito, in base alla quale verranno selezionati i partecipanti.Altra condizione importante per la partecipazione alla vacanza-studio è l’essere in possesso di una ragionevole autonomia nelle attività della vita quotidiana e nella mobilità (ossia la capacità di muoversi in modo indipendente in un ambiente dopo averlo conosciuto).Eventuali ulteriori condizioni di accesso di tipo sanitario verranno comunicate successivamente.I candidati dovranno far pervenire all’Ufficio Relazioni Internazionali all’indirizzo inter@uici.it la seguente documentazione entro mercoledì 12/04/2023:1) dichiarazione di assenso da parte dell’esercente la potestà parentale alla candidatura del ragazzo o della ragazza alla vacanza-studio di cui al presente comunicato, completata dai dati anagrafici e dall’indicazione della disabilità visiva come da verbale di accertamento sanitario di cecità civile, da un numero di telefono e un indirizzo e-mail di contatto.2) attestato dell’insegnante di lingua inglese della scuola di provenienza del candidato relativo al buon grado di possesso da parte di quest’ultimo delle competenze linguistiche indicate nell’allegato schema. L’attestato, che deve essere sottoscritto dall’insegnante e che può essere rilasciato su carta libera, deve indicare in maniera leggibile: nome e cognome dell’insegnante, nome e tipo di scuola frequentata dal candidato, anni di studio della lingua inglese del candidato presso quell’istituto.3) copia di eventuali certificati o diplomi che attestino lo studio della lingua inglese da parte del candidato anche presso altri istituti (scuole di lingue, etc.) con l’indicazione del livello del corso frequentato. 9 SELEZIONE PARTECIPANTI AL CAMPUS INTERNAZIONALE SULLA COMUNICAZIONE E SULL’INFORMATICA PER GIOVANI CIECHI E IPOVEDENTI ICC 2023 – TELC – CECHIAL’Unione è lieta di annunciare la sua partecipazione al Campus Internazionale sulla Comunicazione e l’Informatica per giovani ciechi e ipovedenti – ICC (https://www.icc-camp.info).Finalmente, dopo le varie cancellazioni a seguito della pandemia, l’edizione 2023 tornerà a svolgersi in presenza a Tel, Repubblica Ceka dal 17 al 26 agosto e accoglierà, come al solito, numerosi gruppi di giovani provenienti da tanti Paesi europei ed extraeuropei, tra i quali il nostro, costituito da ragazze e ragazzi italiani con disabilità visiva tra i 16 e i 21 anni, con il loro Coordinatore Nazionale Federico Bassani e un assistente vedente. Possibili eccezioni ai limiti di età saranno valutate caso per caso.Chiunque voglia proporre la propria candidatura a partecipare a ICC 2023, dovrà inviare:- i propri dati personali (nome e cognome, data di nascita, visus, recapito email e telefonico, indirizzo di residenza);- un testo in lingua inglese di almeno 200 parole, contenente una propria presentazione con interessi, hobbies, ecc. e le motivazioni per le quali si intende partecipare.La richiesta dovrà pervenire all’Ufficio Relazioni internazionali (inter@uici.it) e al Coordinatore Nazionale ICC (f.bassani@icloud.com) al più presto e comunque non oltre venerdì 31 marzo 2023.Per ulteriori informazioni, è possibile contattare l’Ufficio Affari Internazionali dell’Unione Italiana dei ciechi e degli Ipovedenti ai seguenti recapiti: tel. 06699881 – e-mail inter@uici.it 10 – FONDAZIONE ISTITUTO STRACHAN RODINO’: PUBBLICATO UN BANDO PER LOCAZIONE UNITA’ IMMOBILIARE.Sul sito internet www.fondazionestrachanrodino.it è pubblicato il bando per la locazione di una unità immobiliare di proprietà della Fondazione Istituto Strachan Rodinò sito in Napoli alla via Giuseppe Palmieri, n. 9 – piano II°.Il termine per la presentazione delle offerte è fissato per le ore 12:00 del giorno 3 aprile 2023. Ci vediamo alla prossima Newsletter!Per leggere tutte le news è possibile consultare il sito internet sezionale www.uicinapoli.itUnione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, Sezione Territoriale di Napoli, via S. Giuseppe dei Nudi n. 80, 80135, Napoli – tel. 081/5498834 , fax 081/5497353 , e-mail uicna@uici.it – pec uicnapoli@pcert.postecert.itNella tua dichiarazione dei redditi non dimenticare di donarci il 5 x 1000 inserendo il seguente Codice Fiscale: 94087600634 Se vuoi contribuire a potenziare i servizi in favore dei disabili visivi, puoi effettuare una donazione utilizzando le seguenti coordinate bancarie:Iban: IT11D0100503400000000007401 intestato a Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Sezione Territoriale di Napoli. |